English version GB  Vietnamese version VN
 

Úvodní stránka / Řešení projektu / Informační zdroje

 

Řešení projektu - informační zdroje

Další zdroje v průběhu projektu

Vlastní projektový výzkum realizovaný v roce 2006 – 2007

  • rozhovory s odborníky,
  • rozhovory s postiženými,
  • rozhovory se zástupci obce,
  • rozhovory s autoritami obce,
  • analýza trhu,
  • analýza potenciálu obce,
  • brainstorming,
  • analýza tradičního zemědělství,
  • analýza sociální a ekonomické situace v obci,
  • pozorování a vstupní šetření (Lidový výbor, obyvatelé obce Phong My),
  • Vietnamská delegace v ČR,
  • statistiky Lidového výboru obce Phong My,
  • konzultace s : H. Stohrová, O. Kurzová, E. Kašparová, T. Šišková, V. Šula, J. Jilemická, M. Sebránek, Dekonta, Dr. Pavlíčková,
  • provedené místní vstupní šetření (Ngo Van Trung – člen řešitelského týmu, Hue Medical Univerzity) lokalita Phong My, 27.5.2006, spolupráce s místními obyvateli a Lidovým výborem obce Phong My.

 

Literatura

Seznam použité literatury je k dispozici ve formátu *.pdf.

 

Internetové stránky

  • archive.greenpeace.rog/toxics/reports/azd/azd.html (43 str.)
  • http://ec.europa.eu/comm/external_relations/vietnam/csp/index.htm
  • www.clovekvtisni.cz
  • www.cizinci.cz
  • www.czechaid.cz/files/vietnam2.pdf - Program rozvojové spolupráce ČR a VSR
  • www.danangquangnamfund.org/ao/index.ao.html -- Fund to support victims of Agent
  • www.darius.cz/archeus/B_H_zampion.html
  • www.europa.eu.int/comm/europeaid/gsm/index_en.htm
  • www.fors.cz
  • www.greenpeace.org.nz/toxics-map/healthPOP.htm (2 str.)
  • www.howardcc.edu/english/scribe/2004/scribe%20win%20essays%202003.htm
  • www.hueuni.edu.vn/hueuni_new/en/index.htm
  • www.ids.ac.uk/ids www.ids.ac.uk/ids
  • www.jirkoc.cz
  • www.klubhanoi.cz
  • www.krizovatka.cz
  • www.mofa.gov.vn/en/tt_baochi/nr041126171753/ns050118134655?b_start:int=10
  • www.mpsv.cz
  • www.mzv.cz/pomoc
  • www.oecd.org/dac
  • www.oneworld.net/article/archive/6297 – Victims Association court case
  • www.oranzovyprojekt.com
  • www.PetitionOnline.com/AOVN/petition.html
  • www.rozvojovestredisko.cz
  • www.rozvojovka.cz
  • www.slovakaid.sk
  • www.thuathienhue.gov.vn/Index.aspx
  • www.undp.org
  • www.undp.org.vn/undp/prog/index.htm
  • www.unescap.org/Stat/meet/povstat
  • www.vietnamfriendship.org – Friendship Village rehabilitation work
  • www.volny.cz/myceliumwolf/recepty.htm#lecive_ucinky
  • www.vvaf.org/about/contact-us.html%22http:/www.vvaf.org/about/contact-us.html
  • www.wolrdbank.org
  • www.worldbank.org.vn/strategy/cprs/cprs001.htm

 

Seznam vybraných použitých zdrojů

  • archive.greenpeace.rog/toxics/reports/azd/azd.html (43 str.)
  • Bernard, J. 2006: Sociální integrace přištěhovalců z velkoměsta na vesnici v České republice a v Rakousku. In: Sociologický časopis 4, Volume 42 (2006): 4. SoÚAVČR: Praha. S. 741 - 760.
  • Biodiversity and local perceptions on the edge of a conservation area, Khe Tran village, Vietnam. Center for international forestry research, Indonesia. 2006. (106 s.)
  • Cam nang thong tin cac dich vu cho nguoi khuyet tat Viet Nam 2006. EU,413 tt.
  • Decision approval of national action plan to support people with disabiloities, Period 2006 – 2010.
  • Děti chemického agenta. Freisler, E.: In: Pátek Lidových novin.č 49. 8.12.2006. s. 36 – 39.
  • Dia chi Phong Dien, UBNDH PD, NXB chinh tri quoc gia Ha Noi, 2005.
  • Dohoda mezi vládou ČR a vládou VSR o vzájemném zaměstnávání českých a vietnamských občanů. 1994.
  • Guidlines for good practice in providing services for people with disabilities Small Projects Facility, Cross Roja Espanola, Chu Tha DO Viet Nam. 2006.
  • Hieu nham va thuc te, American Chamber of Commerce Employment Project, 2006.
  • How companies can benefit from Employees with disabilities, how to accomodate them into workplace. American chamber of commerce Employment Project.
  • International Development Cooperation of the Czech Republic. Institute of International Relations for the Miistry of Foreign Affairs of the Czech Republic. Ed. Adamcová, N.: Prague 2006. 80 s.
  • Khuon kho hanh dong thien nien ky Biwako: huong toi mot xa hoi hoa nhap, khong vat can va vi quyen cua nguoi tan tat khu vuc Chau A – Thai Binh Duong, UN ESCAP, NXB Lao Dong – Xa Hoi, 2003. 16 tt.
  • Kol. 1998. Tropická a cestovní medicína. MEDON: Praha.
  • Lap ke hoach kinh doanh, To chuc lao dong quoc te, VCCI phong thuong mai va cong nghiep Viet Nam, tai lieu huong dan thanh nien khoi nghiep.
  • Lipid metabolism and neuropsychological follow-up study of workers exposed to 2,3,7,8 – tetrachloridbenzo-p-dioxin In: International Archives of Occupational and Environmental Health. Springer Berlin, ISSN 0340-0131 (Print) 1432-1246 (Online), Volume 75, Supplement 1/July , 2002, p 60 -66.
  • Matoušek, J.: Polyhalogenoibenzodioxiny a polyhalogenodibenzofurany – nejtoxičtější nízkomolekulární syntetické jedy. S. 127 – 145.
  • Minimální standardy vzdělávání v sociální práci (www.asvsp.org/standardy.htm).
  • Nhung thong tin nguoi khuyet tat can biet. Handicap internarional, 2005, 27 TT.
  • Operation Ranch Hand and The Law of War cua Averil Charles Ramsey, The Vulcan Historical Review 4 (nam 2000).
  • Operation Ranch Handm Berbicides in Sousth east Asia 1961 – 1971 cua William A Buckingham dang tren website www.cpcug.org
  • Phi su dung Quyen tu chu tai chonh va Kha nang tiep can cac dich vu xa hoi o Viet Nam. Hanoi, 2005, United nations Vietnam. 39 tt.
  • Psychology (5/2002, 6/2002).
  • Ranch Hand cua Alter J. Bone, tap chi Airforce thang 8/2000.
  • Sebránek, M. 2003: Co jsou to dioxiny? Vh 7/2003. s. 198 – 199.
  • Sirovátka, T., Mareš, P. 2006. Chudoba, deprivace, sociální vyloučení: nezaměstnaní a pracující chudí. In: Sociologický časopis 4, Volume 42 (2006): 4. SoÚAVČR: Praha. S. 627 – 654.
  • So tay huong dan thanh lap nhom tu luc. Disability forum. 28 tt.
  • Sociology, 1/2002, 2/2000, 4/2001, 3/2001, 1/2000, 2/2002.
  • Vietnam social sciences (6(86)/2001).
  • Zavádění standardů kvality sociálních služeb do praxe. MPSV ČR 2002.

Zákony a vyhlášky

  • 180/2002/QD/UBND ze dne 18.1.2002 Ve viec ban hanh Quy dinh ve quan ly va su dung cac chuong trinh, du an tai tro cua cac to chuc phi chinh phu nuoc ngoai tren dia ban tinh Thua Thien Hue.
  • Quy dinh chinh phu, 180/2002/QD/UBND
  • Quyet dinh So 64/2001/QD-TTg.
  • Quyet dinh cua thu tuong chinh phu ve viec ba hanh quy che quan ly va su dung vien tro phi chinh pohu nuoc ngoai ČÍSLO 64/2001/qd/ttG
  • Quyet dinh Phe duyet De an tro giup nguoi tan tat giai doan 2006 – 2010 so 239/2006/QD/TTg
  • Nařízení vlády č.: 81/CP ze dne 23.11.1995 (4 str.)
  • Nařízení vlády č.: 55/1999/ND-CP ze dne 10.7.1999 (8 str.)
  • Nařízení vlády č.: 116/2004/ND-CP ze dne 23.4.2004 (3 str.)
  • Nghi dinh cua chinh phu ve to chuc, hoat dong va quan ly hoi so 88/2003/ND-CP
  • Nghi dinh so 55/1999/ND-CP ngay 10/7/1999 cua Chinh Phu
  • Phap lenh cua UB thuong vu Quoc Hoi so 6/1998/PL-UBTVQH10 ngay 30 thang 7 1998 ve nguoi tan tat.
  • Phap luat lao dong va nguoi tan tat. Bo y te, NXB Y Hoc, VVAF, Quy Cuu Chien Bonh My Tqai Viet Nam, 2004, 42 tt.
  • Thong tu lien tich – huong dan thi hanh Nghi Dinh so 81/CP ngay 23 thang 11 nam 1995 va 116/2004/ND-CP...
  • Luat ve Hoi
  • Výnos stálého výboru národního shromáždění číslo 06/1998/PL-UBTVQH10 ze dne 30. 7. 1998 o handicapovaných (6 str.)
  • Zákoník práce VSR

Slovníky

  • Česko-vietnamský slovník. Kol. Nguyen Xuan Chuan a další.
  • Bui Phung. Vietnamese-English dictionary. 220000 slov. NXB The Gioi. 1996.

Vybrané internetové stránky

 

Použité zdroje pro sepsání nabídky

Seznam vybraných použitých zdrojů při sestavení nabídky

  • 1978: Cac dan toc it nguoi• Viet Nam [Národnostní menšiny Vietnamu]. Vien dan toc hoc. NXB khoa hoc xa hoi, Ha Noi.
  • 2003: Administrativní atlas Vietnamu (Tap ban do hanh chinh). Vydavatelství map.
  • 2004: Zeměpisný atlas Vietnamu (Atlat Dia Ly Viet Nam). NXB Giao Duc.
  • Arnold Schecter, Le Cao Dai, Olaf Papke, Joelle Prange, John D. Constable, Muneaki Matsuda, Vu Duc Thao, and Amanda Piskac. "Recent Dioxin Contamination From Agent Orange in Residents of a Southern Vietnam City." Journal of Occupational Environmental Medicine, vol 43 no 5:435-443. May 2001.
  • Anderson, David L. The Columbia Guide to the Vietnam War. New York: Columbia University Press, 2002.
  • Bl. Oldřich Čech z Pordenone:Cesta do říše Velkého chána (1316 - 1330) [Popis východních krajů světa]. Praha, Kvasnička & Hampl 1998.
  • bulletin ČVS;
  • Dang Nghiem Van, Luu Hung - Chu Thai Son, 1993: Ethnic Minorities in Vietnam. The Gioi Publishers, Hanoi.
  • Dinh Xuan Lam (a kol.), 1998. Dai Cuong Lich Su Viet Nam (Hlavní události historie Vietnamu). NXB Giao Duc, Hanoj. II. a III. díl.
  • Dunnigan, James F. and Albert A. Nofi. Dirty Little Secrets of the Vietnam War: Military Information You’re Not Supposed to Gibbs, Lois Marie and the Citizens Clearing House for Hazardous Waste. Dying from Dioxin: A Citizen’s Guide to Reclaiming Our Health and Rebuilding Democracy. Boston: South End Press, 1995.
  • Gough, Michael. Dioxin, Agent Orange: The Facts. New York: Plenum Press, 1986.
  • Hall, D. G. E., 1964: A History of South-East Asia. London.
  • Hlavatá, L., Kocourek, J. 2000: Cesta za některými národnostními menšinami. Bulletin Česko-vietnamské společnosti.
  • Kocourek, J. 2000: Úvod o národnostních menšinách. Bulletin Česko-vietnamské společnosti.
  • Kocourek, J. 2001: Historie příchodu a působení příslušníků vietnamské národnosti na území ČSR (resp. ČSSR) v letech 1950 až 1975 (diplomová práce). [History of Vietnamese migration and living in the Area of the Czechoslovak Republic.] Praha: FF UK.
  • Kocourek, J, Pechová, E, 2006: S vietnamskými dětmi na českých školách. H and H, Praha.
  • Koláček, J.: Magister Nhiem.. Velehrad, Refugium Velehrad-Roma s.r.o. 1998. 93 s.
  • Kučera, K.: Češi ve Vietnamu (práce k PZk). Praha, 2000.
  • Laufer M.: Ve stínu banyánu. Praha, Svobodné slovo 1960.
  • Lebar, F. M., 1964: Ethnic groups of mainland southeast Asia. Human relations area press (New Haven), Toronto.
  • Manuál projektového cyklu zahraniční rozvojové spolupráce České republiky.
  • Morrison, William H. The Elephant and the Tiger: The Full Story of the Vietnam War. New York: Hippocrene Books, 1990.
  • Müllerová, P.: Vietnamese Diaspora in the Czech Republic. In: Archiv Orientální 66/1998, Quarterly Journal of African and Asian Studies, Praha, Academia, str. 121 - 126.
  • Národní diskuse u kulatého stolu na téma vztahů mezi komunitami. Praha, Odbor pro uprchlíky a integraci cizinců MV ČR 1998.
  • National Veterans Legal Services Program. Self help Guide On Agent Orange: Advice for Vietnam Veterans and Their Families. Washington, D.C.: NVLSP, 1997.
  • Oubrecht, J, 1986: Zemědělství Vietnamu. Institut tropického a subtropického zemědělství, Praha.
  • Peter H.H. Schuck. Agent Orange on Trial. Harvard University Press. 1990.
  • provedené místní vstupní šetření (Ngo Van Trung – člen řešitelského týmu, Hue Medical Univerzity) lokalita Phong My, 27.5.2006, spolupráce s místními obyvateli a Lidovým výborem obce Phong My.
  • Sluka L.: Návštěva prezidenta VDR Ho Či Mina v ČSR. Praha, 2000.
  • Sociology (Periodikum vietnamského Sociologického ústavu – Národního centra společenských věd).
  • Summers, Harry G. Jr. Vietnam War Almanac. New York: Fact on File Publications, 1985.
  • Tran Ngoc Them, 2004. Tim ve ban sac van hoa Viet Nam (Hledání vietnamské kulturní identity). NXB TH TP Ho Chi Minh.
  • Vasiljev, I., 1986: Vietnamští pracující ve vědomí naší společnosti. In: Etnické procesy IV, Praha, ÚEF ČSAV 1986, str. 153 - 164.
  • Vasiljev, I, 1999: Za dědictvím starých Vietů. EÚ AVČR, Praha.
  • Vietnam social sciences (Periodikum Národního centra společenských věd).
  • výtah ze seznamů nemocných a postižených chemickými látkami v obci Phong My – zdroj Lidový výbor obce Phong My.
  • Wilcox, Fred A. Waiting for an Army to Die: The Tragedy of Agent Orange. New York: Random House, 1983.

Zákony a vyhlášky

  • tématika chráněných dílen (vyhláška č. 115 / 1992 Sb., 232 / 1997 Sb., zákon 1 / 1991 Sb. o zaměstnanosti)
  • Zákoník práce ČR
  • právní předpisy týkající se odměňování při pracovních cestách do zahraničí
  • předpisy týkající se mezd a odměňování
  • zákony o veřejných zakázkách (40/2004 Sb.)
  • předpisy týkající se rozvojové pomoci ČR
  • Kocourek, J. a Trylč, L. 2003: Mzda, plat a jiné formy odměňování za práci v ČR. ANAG: Praha.
  • Kocourek, J. 2004: Zákoník práce. EUROUNION: Praha.
  • Kocourek, J. 2005: Zákon o cestovních náhradách. EUROUNION: Praha.

Vybrané internetové stránky

Jiné zdroje

  • Pozorování a vstupní šetření (Lidový výbor, obyvatelé obce Phong My)
  • Vietnamská delegace v ČR
  • statistiky Lidového výboru obce Phong My.

 

Život, zdraví, naděje a setkání
©P.S.